GÜNÜMÜZ ÖZBEK DESTANCILIĞININ GELİŞMESİNDE ŞÜKRÜLLA’NIN YERİ
(The Role of Shukrullo's Creation in the Development of Modern Uzbek Poetry )

Yazar : Kurbanova Saida    
Türü :
Baskı Yılı : 2024 / DOI :10.30546/100981.2024.01109
Sayı : 11
Sayfa : 849-852
    


Özet

This article analyzes the epic “Chollar” (“Old Men”) by the People's Poet of Uzbekistan Shukrullo, the image and reality of the Soviet man artistically interpreted in it. The epic genre has a special place in the work of Shukrullo, a talented poet, playwright, translator, and publicist. The poet's epics “Chollar” (“Old Men”), “26-inchi tongotar” (“26th Dawn”), “Birinchi zilzila” (“First Earthquake”), “Otash va gul” (“Fire and Flower”), “Russia” (“Russia”), “Ikki qoya” (“Two Rocks”), “Ko‘ngil chirog‘i” (“Thunderbolt”) have come to the eyes of literary scholars and have been researched. But since these epics were created during the Soviet era, the works were researched and studied based on the method of vulgar sociologism. In particular, despite the fact that Shukrullo's epic “Chollar” (“Old Men”) has been analyzed by dozens of scholars such as N.Rahimjonov, B.Nazarov, there is a need to re-examine Shukrullo's epics based on the criteria of today's independence period literary studies. Therefore, academician B.Nazarov writes about the breaking history of the “Old Men” epic as follows: “One day teacher Oybek had a conversation with the poet Shukrullo. Oybek, Shukrullo's mentor, who speaks about the Moysafids as if he were himself, said, “Hearing your words without seeing yourself, he will say that you are an old man in his sixties. “Write a poem called “Chollar” (“Old men”) ¬¬he says.There were prototypes of most of the characters in Shukrullo’s sagas. In particular, in order to determine the life foundations of the character of Salim in the epic “Chollar” (“Old Men”), it is necessary to know the nature the poet's neighbor Zakir “parvoz” (“flight”) (Nazarov, 2016: 108).



Anahtar Kelimeler

poem, Shukrullo, Soviet person, Soviet reality, artistic interpretation.



Abstract

Makalede Özbekistan Halk Şairi Şükrulla’nın İhtiyarlar adlı destanı, destanda yorumlanan Sovyet kişisi ve olgusu analiz edilir. Yetenekli şair, oyun yazarı, tercüman, gazeteci olan Şükrulla’nın sanatında destan türünün ayrı yeri vardır. Şairin İhtiyarlar, 26.Tan Ağarışı. İlk Deprem, Gül ile Taş, Rusya, İki Kaya, Kalp Nuru adlı destanları edebiyatçıların ilgi odağı olmuş, araştırılmıştır. Ancak destanlar Şura döneminde kaleme alındığı için vulgar sosyalizm metodu ile araştırılmıştır. Söz gelimi, İhtiyarlar N.Rahimcanov, B.Nazarov gibi onlarca uzman tarafından araştırılmış olmakla birlikte söz konusu destanı günümüz edebiyatı ölçüleri çerçevesinde yeniden analiz etme ihtiyacı vardır. Nitekim akademisyen B.Nazarov destanın tarihçesi ile ilgili olarak şunları kaydeder: “Günün birinde üstat Aybek şair Şükrulla ile karşılaşır. Yaşlı insanlar hakkında onlardan biriymiş gibi konuşan Şükrulla’ya Aybek “Sizi görmeden sözlerinizi dinleyen kişi altmışına basmış ihtiyar zanneder. Tavsiyem İhtiyarlar adında bir destan yazınız” der. Şükrulla’nın destanlarının hemen her karakterinin hayatta prototipleri vardır. Söz gelimi, İhtiyarlar’daki Selim’i tanımak için şairin komşusu Lokomotif Zakir’in tabiatını öğrenmek lazım” (Nazarov, 2016: 108).



Keywords

destan, Şükrulla, Sovyet kişisi, Sovyet olgusu, edebî yorum.