TÜRKOLOGİYADA EVFEMİZMLƏR LİNQVİSTİK TƏDQİQAT OBYEKTİ KİMİ
(Euphemisms As an Object of Linguistic Research in Turkology )

Yazar : Saida YUSİFOVA    
Türü :
Baskı Yılı : 2024 / DOI :10.30546/100981.2024.011
Sayı : 11
Sayfa : 1-8
    


Özet

The article mentions that the history of euphemisms in Turkology is as rich and colorful as the Turkish language itself. Euphemisms have played an important role in Turkish culture as words or phrases considered harsh or uncensored. Euphemisms are widely used in literature and everyday life to adhere to social norms and add sophistication to language. The study of euphemisms provides valuable insights into the socio-cultural aspects of different periods of Turkish history. Of course, over time, as social norms and values develop, various euphemisms reflecting the dynamic nature of the language have been formed. Today, the study of euphemisms continues to be an integral part of Turkish linguistics, as sometimes the use of euphemisms in a language expresses the development of the society. The history of euphemisms in Turkology, from their use in everyday communication to their widespread use in Turkish literature, serves as evidence of the rich linguistic heritage and developing socio-cultural dynamics of Turkish society. Turkology has a rich history spanning a long time. Turkish languages are spoken by millions of people in the republics of the former Soviet Union. Thus, Turkish is considered the mother tongue of the population living in Azerbaijan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, Uzbekistan, and other territories.



Anahtar Kelimeler

tradition, censorship, euphemism, character



Abstract

Məqalədə qeyd olunur ki, türkologiyada evfemizmlərin tarixi türk dilinin özü qədər zəngin və rəngarəngdir. Evfemizmlər sərt və ya senzuradan kənar hesab edilən sözlər və ya ifadələr olaraq türk mədəniyətində mühüm rol oynamışdır. Evfemizmlər ictimai normalara riayət etmək və dilə incəlik qatmaq üçün ədəbiyyatda və gündəlik həyatda geniş istifadə edilmişdir. Evfemizmlərin tədqiqi türk tarixinin müxtəlif zaman dövrlərinin sosial-mədəni aspektləri haqqında dəyərli fikirlər verir. Əlbəttə ki zaman keçdikcə, ictimai norma və dəyərlər inkişaf etdikcə, dilin dinamik xarakterini əks etdirən müxtəlif evfemizmlər də formalaşmışdır. Bu gün evfemizmlərin tədqiqi türk dilçiliyinin ayrılmaz bir hissəsi olmaqda davam edir, çünki bəzən dildə evfemizmlərdən istifadə köklü ənənələri və cəmiyyətin inkişafını ifadə edir. Gündəlik ünsiyyətdə işlədilməsindən tutmuş müasir türk ədəbiyyatında geniş yayılmasına qədər türkologiyada evfemizmlərin tarixi türk cəmiyyətinin zəngin dil irsinə və inkişaf edən sosial-mədəni dinamikasına sübut kimi xidmət edir. Türkologiyanın da uzun bir zmanı əhatə edən zəngin tarixi var. Keçmiş Sovet İttifaqının tərkibində olan respublikalarda türk dilləri milyonlarla insan tərəfindən danışılır. Belə ki Azərbaycan, Qazaxıstan, Qırğızıstan, Türkmənistan, Özbəkistan və digər ərazilərdə yaşayan əhalinin ana dili türk dili hesab edilir.



Keywords

ənənə, senzura, evfemizm, xarakter