AHISKA TÜRKLERİNİN SÜRGÜN ANLATILARI VE VATAN HASRETLERİ İZMİR-MENEMEN (KOYUNDERE) ÖRNEĞİ
(Narratives of Exile and Homeslonging of Ahıska Turks İzmir-Menemen (Koyundere) Example )

Yazar : Label    Label
Türü :
Baskı Yılı : 2024 / DOI :10.30546/100981.1.2024.015
Sayı : 11
Sayfa : 109-120
    


Özet

The Meskhetian region, located in the southwest of Georgia, also plays a very important strategic role. Although it has been an important place throughout history due to its location, it also attracts attention as a region where Turks went through difficult tests. The fate of this geography where Meskhetian Turks lived was changed by the Soviet Union in 1944. The war between Germany and the Soviet Union during World War II played a major role in changing this fate. Many nations were exiled from their homelands on the grounds that they cooperated with the Germans. Meskhetian Turks, just like other nations, were emigrated to other countries by being put on a train in one day. This issue, which was used as an excuse by Stalin, caused the Meskhetian Turks to completely abandon their homeland. Although they did not have any cooperation with the Germans, Meskhetian Turks also became victims of the policies of the Soviet Union. Since then, Meskhetian Turks have been living scattered in different countries such as Kyrgyzstan, Uzbekistan, Kazakhstan and Turkey. Meskhetian Turks living in Izmir/Menemen- Koyundere in Turkey have migrated from different countries to Turkey since the 1990s and chose to live here. A settlement called “Ahıska-Kent” was built for them. There are "last witnesses" living here, who were only a small child at the time of exile. It is essential to research the issues that need to be revealed about Turkish history and pass them on to future generations. The aim of this study is to examine and evaluate the experiences of Meskhetian Turks during and after exile through the oral history method.



Anahtar Kelimeler

Exile, Ahıska, Meskhetian Turks, Migration, Homeland.



Abstract

Gürcistan’ın güneybatısında bulunan Ahıska bölgesi aynı zamanda stratejik olarak çok önemli bir rol oynamaktadır. Konumundan ötürü tarih boyunca mühim bir yer olmakla birlikte, Türklerin de çetin imtihanlardan geçtikleri bir bölge olarak dikkat çekmektedir. Ahıska Türklerinin yaşadıkları bu coğrafyanın kaderi, 1944 yılında Sovyetler Birliği tarafından değiştirilmiştir. İkinci Dünya Savaşı esnasında Almanya ve Sovyetler Birliği arasındaki savaş, bu kaderin değişmesinde büyük rol oynamıştır. Almanlarla iş birliği yaptıkları gerekçesi ile pek çok millet vatanlarından sürgün edilmiştir. Ahıska Türkleri de tıpkı diğer milletler gibi bir gün içinde trene bindirilmek sureti ile başka memleketlere göç ettirilmiştir. Stalin tarafından bahane edilen bu husus, Ahıska Türklerinin vatanlarını tamamen terk etmelerine sebep olmuştur. Almanlarla herhangi bir iş birliklerinin olmamasına rağmen Ahıska Türkleri de Sovyetler Birliği politikalarının kurbanı olmuştur. O tarihten bu yana Ahıska Türkleri Kırgızistan, Özbekistan, Kazakistan, Türkiye gibi farklı ülkelerde dağınık halde yaşamaktadırlar. Türkiye’de İzmir/Menemen-Koyundere mevkinde yaşayan Ahıska Türkleri ise 1990’lı yıllardan itibaren farklı ülkelerden göç ederek Türkiye’ye gelmişler ve burada yaşamayı tercih etmişlerdir. Kendilerine “Ahıska-Kent” adlı bir yerleşim yeri inşa edilmiştir. Burada yaşayan ve sürgün sırasında henüz küçük bir çocuk olan “son tanıklar” bulunmaktadır. Türk tarihine ait açığa çıkarılması gereken hususların araştırılması ve gelecek nesillere aktarılması elzemdir. Bu çalışmanın amacı sözlü tarih yöntemiyle Ahıska Türklerinin sürgün sırasında ve sonrasında yaşadıklarını incelemek ve değerlendirmektir.



Keywords

Sürgün, Ahıska, Ahıska Türkleri, Göç, Vatan.